«Курт говорил: “Думаете нам следует пригласить Альбини для записи?”. Ну и что я мог ответить? “Нет. Вам следует пригласить меня для записи”. Я просто держал рот на замке. Было очевидно, что звукозаписывающая компания хотела ещё один Nevermind, но несомненно, группа не собиралась делать этого. Они говорили всем, что хотят сделать очень агрессивный панк-рок альбом. Так что, кто бы не стал продюсером, он оказался бы между молотом и наковальней; либо он будет вести себя полным засранцем с группой и они возненавидят его, либо он будет делать всё, что захочет группа и получит удар от звукозаписывающей компании. И по всей видимости, единственным человеком в мире который смог бы выстоять это был Альбини; он, на самом деле, может сделать то, чего хочет, да ещё и встать перед звукозаписывающей компанией и сказать “нет”. Боюсь, что я бы не выдержал этого. Откровенно говоря, я был бы рад, если бы они меня пригласили, но если бы нет, я бы не обиделся»[13].

Оригинальный текст (англ.)

Kurt was like, 'What do you think, do you think we should have Albini do the record?' And what am I going to say? 'No. You should have me do the record.' I just kept my mouth shut. It was obvious the record company was going to want Nevermind Version 2, and the band was very obviously not going to make that. I mean, they said to everyone who would listen they wanted to make a really aggressive punk rock album. So whoever ended up being the producer was going to be between a rock and a hard place; he's either going to have to be a total asshole with band, in which case they would totally hate him, or he does what the band wants and has the total weight of the record company coming down on his head. And probably the only person in the world who could withstand that was Albini; he can actually do what he wants and stand up to the record company and say no. I'm afraid I would have just chickened out on it. I frankly was sort of like well, if they ask me to do it I will do it, but if they don't ask me I won't complain.